memória

Lassan teljesen eltűnnek a compact discek

Bár véglegesen még nem kell temetni a 30 éves compact discet, tény, hogy egyre kevesebb fogy belőlük. Lassan győznek a nagy kapacitású memóriák és a digitális letöltés.

Honosítás, nem pusztán fordítás

Egy számítógépen futó irodai szoftvert, egy mobileszközön működő navigációs programot, vagy magát a mobiltelefont a legtöbb ember anyanyelvén szereti használni. A külföldről származó termékeket tehát magyarra, a hazai fejlesztésűeket pedig angolra, németre, és ki tudja hányféle nyelvre kell átültetni. Nem szolgaian lefordítani, hanem a végfelhasználói piac igényeihez igazítva honosítani.

Lassan teljesen eltűnnek a compact discek

Bár véglegesen még nem kell temetni a 30 éves compact discet, tény, hogy egyre kevesebb fogy belőlük. Lassan győznek a nagy kapacitású memóriák és a digitális letöltés.

Honosítás, nem pusztán fordítás

Egy számítógépen futó irodai szoftvert, egy mobileszközön működő navigációs programot, vagy magát a mobiltelefont a legtöbb ember anyanyelvén szereti használni. A külföldről származó termékeket tehát magyarra, a hazai fejlesztésűeket pedig angolra, németre, és ki tudja hányféle nyelvre kell átültetni. Nem szolgaian lefordítani, hanem a végfelhasználói piac igényeihez igazítva honosítani.

ITBUSINESS heti hírlevél feliratkozás

.

Legolvasottabb tartalmak

Strategy

Valós idejű adózás

Human

Az egészség hálózatai

Technology

Egy év, amely átírta az emberiség és a mesterséges intelligencia viszonyát

Strategy

Exportcikk lehet a DÁP-ból

Scroll to Top