A DeepL bejelentette, hogy új frissítéseket vezet be a szótár funkciójában, amely segít a fordítási konzisztencia és pontosság növelésében. A legfontosabb újítás az iparág első okos szótárgenerátora, amely leegyszerűsíti és felgyorsítja a szótárak létrehozását.
David Parry-Jones, a DeepL igazgatója szerint a vállalatok gyakran szembesülnek azzal a problémával, hogy nem képesek következetes és pontos üzeneteket közvetíteni különböző nyelveken és platformokon. Ez a probléma jelentkezhet a belső és külső kommunikációban is, valamint a dokumentumok pontosságában.
Az új, mesterségesintelligencia-alapú szótárgenerátor célja, hogy egyszerűsítse ezt a folyamatot. A szótár funkció lehetővé teszi a vállalatok számára, hogy saját, egyedi fordítási szótárakat hozzanak létre, így biztosítva a következetes fordításokat, például márkanevek és technikai kifejezések esetén. Az új funkciók között szerepel a Pro előfizetők számára elérhető, a fájlok feltöltésével (PDF, TMX, DOCX) létrehozható szótár, ami jelentősen csökkenti a manuális munkaigényt, valamint a kiterjesztett nyelvi támogatás, amely mostantól 16 nyelvet fed le, köztük koreai, dán, svéd, norvég és román fordításokat is.
A DeepL szótár funkciója most már elérhető a böngészőbővítményekben, asztali alkalmazásokban és API-n keresztül is, biztosítva a gördülékeny fordítást és a magasabb szintű adatbiztonságot.
A DeepL üzleti fókusza, különösen a globális terjeszkedés iránt érdeklődő vállalatok számára sikeresnek bizonyult. A cég jelenleg több mint 30 nyelvre kínál fordítási szolgáltatásokat, és több mint 100 ezer vállalatot szolgál ki, beleértve a Fortune 500 vállalatainak felét. A vállalat emellett az utóbbi hónapokban jelentős növekedést ért el, új irodát nyitott az Egyesült Államokban, bővítette nyelvi portfólióját, és bevezette új nagyméretű nyelvi modelljét (LLM), amely állításuk szerint felülmúlja a Google Fordítót és a ChatGPT-t is.
2024 májusában a DeepL 300 millió dollár (277 millió euró) befektetést vont be, és ezzel a cég értéke elérte a 2 milliárd dollárt.
